Archive of ‘PERSONAL’ category

LA I´M COMIN HOME!

Nu är LA resan äntligen bokad, 7-14 april spenderar jag 7 fullspäckade dagar i min andra hemstad på andra sidan jorden. Det blir nya spännande inköp, lite styling, hajkande i Runyon Canyon, en hel del shopping och besök på mina favoritmarknader, soliga event, ett besök på MTV Movie Awards och massa häng med mina fina vänner. Som jag saknar er alla!

IMG_0383 IMG_0404 IMG_0487 IMG_0542 IMG_0546 IMG_0623 IMG_3541 IMG_3561 IMG_3584 IMG_3666

VART TOG HELGEN VÄGEN?

Vilken vecka! Jag har stylat en lägenhet inför visning, jobbat långa dagar på båtmässan, packat ordrar, bokfört, firat min bästa väns födelsedag och försökt ägna min favoritkille några väl valda timmar och helt plötsligt tog tiden slut. Trots den sömnlösa helgen är jag laddad för en ny härlig vecka i vårens tecken. Är det inte underbart att vi är i mars redan?

helgen

NEW YEAR, NEW CITY

Att flytta tillbaka till Sverige efter 5 år i LA har inneburit en hel del förändring. Det har tagit tid att komma tillrätta och att skaffa nya rutiner. Under veckan som var klarnade det på många plan. Jag håller för tillfället på att flytta, har möten inbokad som rör nya spännande jobb och köpte igår medlemskap på Eriksdalsbadet. Snart blir det en tripp till LA och under våren en weekend till någon härlig europeisk stad för mera jobb med Milimelange.com. Det känns så skönt att ha entrat 2015, under året kommer jag lägga betydligt mycket mer tid på både bloggen och våran webbshop så jag hoppas att ni hänger med mig!

It´s been taking some time to settle in here in Sweden after living so many years abroad but finally things are falling in to place. New apartment, work meetings and a new gym membership. I´m so excited for this new year. For 2015 I´m spending more time on my blog and online store so keep your eyes open for whats to come. Love you all!

IMG_7542

IMG_7534  IMG_7539

MITT 2014

Beskriv året med tre ord.

Händelserikt, romantiskt och utvecklande

Vilka ser du som de största händelserna under året?

Jag startade upp ett aktiebolag och webbshoppen Milimelange.com, flyttade från LA till Stockholm efter 5 år som Caligirl och träffade mannen i mitt liv.

Har du blivit bättre på något?

Jag har blivit bättre på att leva i nuet och uppskatta att bara få vara frisk bland nära och kära.

Gjorde du något du aldrig gjort förut?

Jag startade upp ett företag och fick för första gången smaka på riktig kan-inte-leva-utan-dig-kärlek

Vad var extra bra?

Att jag haft möjligheten att resa mycket och uppleva nya platser. Under 2014 har jag varit i Mexico, LA, Thailand, Norge, Paris och Barcelona.

Vad har varit svårt?

Det har varit svårare än jag trott att återigen anpassa mig till ett liv här i Sverige. Visst har jag bott i Sverige under en längre tid än någon annanstans men  jag var så ung när jag flyttade härifrån att jag aldrig riktigt varit vuxen på riktigt i Sverige tidigare. Jag kan inte säga att jag trivs bättre i LA än i Stockholm eller tvärtom det är bara annorlunda.

Vad grät du till?

Jag har aldrig gråtit så mycket som jag gjort 2014. Det är verkligen en välsignelse lika mycket som en förbannelse att känna allt så otroligt starkt. Jag har gråtit många glädjetårar och tyvärr har jag också fått gråta över livets grymhet och orättvisa. Cancern hälsade på hos en av mina närmsta vänner och min morbror togs ifrån oss alldeles för tidigt.

Och så slutligen; dina planer inför 2015?

Lägga ner mycket tid på bloggen och fortsätta få Mili Mélange att växa. Köpa en lägenhet i Stockholm, resa mycket, träna mer, skriva mer och lägga mindre energi på saker jag inte kan påverka.

grey.jpg

GOTT NYTT ÅR!

Bordet är dukat, glitterklänningen är på och gästerna är på ingång. Nu firar jag in det nya året med god mat och bästa sällskapet. Gott nytt år på er alla mina fina läsare!

The table is set, I have my glitter dress on and the guests are walking in. Let´s welcome the New Year with awesome food and fine friends. Happy New Yeras to all my lovely readers!

IMG_7751 IMG_7761 IMG_7770 IMG_7773

GOD JUL FRÅN DALARÖ

Vi har haft en super mysig jul som började på Dalarö med julbad och promenad i hamnen för att sedan avslutas med min familj i Bålsta. 3 dagars julfirande är över och jag rullar nästan fram. Efter 5 år utomlands had jag nästan glömt bort hur god julmaten kan vara och hur mysigt vi har det när alla är samlade. Hoppas att ni alla har haft en riktigt god jul.

We kickstarted Christmas with a bubbe bath outside and a walk along the sea out on Dalarö and finished with a two day food marathon at my parents house. I had the most amazing christmas and was so greatful that I got to spend it with so many loved ones. I hope you all enjoyed the Christmas celebration and that you continue to relax all the way into the new year.

jul

BABYLYCKA, JOBB OCH JULPYSSEL

I år fick jag känna på julstressen ordentligt. Förra veckan bjöd på många sömnlösa nätter där jobb och julförberedelser istället tog över. Som grädde på moset gjorde vi en avstickare till Jönköping i helgen för att träffa en vän till mig som fått barn och herregud vad det var värt några sömnlösa nätter för att få lite kvalitetstid på annan ort. Bebislyckan är total och jag var världens stoltaste vän när jag satt där bredvid värdens bästa mamma.

Tusen tack för den helgen. Nu står 3 dagars julfirande på agendan och bilen går mot Dalarö om en halvtimme. Ha en fantastisk jul allihopa!

Last week was a stressful one, which is why the blog has been suffering. Running a store in times of the holidays definitely left us with some sleepless night and to top it off I had to finish all the christmas prepping before we took off to Jönköping for the weekend. We went to visit my friend who just had a baby and it was so worth having a busy week to be able to have some quality time away. We stayed at Vox hotel which was super nice and brand new and do I have to say that my baby joy was total? I was the proudest friend on earth sitting with baby Lo in my arms right next to the best mommy in the world.

Big thanks for having us. Now we are taking of to Dalarö and later on to my parents house for 3 days of christmas celebrating. Have a fantastic Christmas everyone!

IMG_76458371143_15_z 22867_114_z IMG_7654

TGIF

Idag packar jag ordrar, planerar nästa veckas jobb med Linn och avslutar arbetsdagen med afterwork i bra sällskap.

Today I´m packing orders, making plans for next week and will end this Firday with afterwoork in great company.

IMG_7551

ETT LIV SLÄCKS OCH TVÅ NYA TÄNDS

Våran sista kväll i Barcelona stannade vi på hotellrummet i morgonrockar, åt massa gott och kollade på filmer tills vi somnade. Jag behövde verkligen den här resan. De senaste veckorna har varit tuffa för mig och många i min närhet, samtidigt som de också fört med sig mycket gott. Det är så konstigt hur livet kan kännas helt fantastiskt för någon medan andra nästan går av i smärta bara en bit bort. Det är underligt hur vi kan känna oss ledsna och lyckliga på samma gång. Ett liv släcks och två nya tänds, på en sekund blir livet annorlunda. Ta hand om varandra och kramas lite extra idag för det hade han velat.

Our last day in Barcelona we stayed in our robes, ate tons of food and watched movies until we passed out. I really needed this trip. It´s been a rough couple of weeks lately and I´m so happy I got to spend some quality time with my love.

IMG_7238

GIVESOM

Sign up at GIVESOM and become a hero. For just a small amount each month you can make a difference in the world.

hero

HAPPY THANKSGIVING!

Thanksgiving har precis passerat och för första gången på 5 år la jag ingen större vikt vid det, men när jag såg mina vänner äta turkey tillsammans på kort, fick jag lite hemlängtan. Ungefär samma längtan som jag haft till Sverige när jag varit i LA. Att officiellt flytta tillbaka till Stockholm är det bästa beslutet jag tagit men ibland går det inte att undgå att mitt hjärta är delat på 2 med en halva på varsin sida om Atlanten. Jag blev lite nostalgisk och satte ihop ett kollage med bilder från LA.

Got nostalgic when I saw Thanksgiving pictures of my friends in LA and made this collage.

1

2

Follow my blog with Bloglovin

WORK WINE AND VEGGIE DUMPLINGS

Idag har jag suttit och skrivit hela dagen på Mood Stockholm medan Charlotte har pluggat juridik mitt emot. Började dagen med Brunch på Egoiste och avslutade med bubbel och veggie dumplings på Eat. Nu är jag ute på Dalarö och firar lanseringen av sidan med ett dopp i badtunnan och vitt vin med skagentoast framför en öppen brasa. Dags för helg i några timmar innan jag åker tillbaka till stan för lite mer jobb imorgon. Ha en fantastisk fredagkväll alla fina!

Today I´ve been writing all day at Mood Stockholm while Charlotte have been studying law in front of me. We started the day with brunch at Egoiste and finished with some champagne and vEggie dumplings at Eat. Just arrived to Dalarö to celebrate our store launch with some outside-jacuzzing and some white wine with shrimps in front of an open fire. Time to have weekend for a few hours before I have to go back to the city for some more work tomorrow. Hope you all have a great night!

IMG_6947 IMG_6955 IMG_6968

Dress & Leggings – H&M, Coat – Mili Melange, Fur – Second Hand, Shoes & Bag – Forever 21

TREVLIG HELG ALLA!

Trevlig helg alla ni underbara människor som kikar in här! Nu ska jag åka hem till min bättre hälft, korka upp en flaska vin och laga laxsoppa med saffran.

Have a great weekend you´ll! Time for some fish soup and white wine!

208986_10151227182191978_156858659_n

IN MY CLUTCH

IMG_6820

Clutch from my Online Store Mili Mélange, Body Lotion from The Body Shop, Keychain baught in Paris, Day Planner, Lip Balm from EOS, Business Card, Iphone and  Nail Polish from Zoya.

 

PREPPYING IT UP

Idag: jobb, fotografering och fars dag-middag. Imorgon: läkarbesök, pappersarbete och zumba klass. Vart tog helgen vägen?

Today: work, photoshoot and fathers day-dinner. Tomorrow: doctors appointment, paperwork and zumba class. Where did the weekend go?

IMG_7106 IMG_7114 IMG_7127

SVAR PÅ TAL

Igår kom äntligen leveransen vi har väntat på så länge. 2 paketet av 3 med kläder är här och vi kan nu börja ordna med det sista inför lanseringen. Det sista paketet kommer nästa vecka och den 17 November öppnar webshopen officiellt. Jag har fått frågor från lite olika håll så jag tänkte att jag skulle klargöra eventuella frågetecken. / Yesterday we finally got 2 shippments out of 3 and we are soon ready to launch the online store. We will go live on November 17 and before then I thought I would straight out some questionmarks.

 

Vilken prisklass kommer det att vara på kläderna? / What pricepoint can we expect?

Priserna går att jämföra med H&M och Zara, ingenting i denna kollektion kommer att kosta mer än 1000kr. /

Prices can be compared with Zara and H&M. No items will cost more than 1000kr.

 

Vad kommer ni att sälja på webshopen? / What will you sell at the shop?

Den första kollektionen innehåller toppar, scarfs, ponchos, kappor, smycken, väskor, kjolar och en super fin nyårsklänning.

To begin with we will sell tops, scarfs, ponchos, coats, jewelry, bags, skirts and a gorgeous New Years dress.

 

Kommer ni bara att shippa inom Sverige? / Will you ship outside of Sweden?

Nej, som det ser ut nu kommer det vara möjligt att handla från USA och resten av Europa också.

No, we will also ship to the US and the rest of Europe.

 

Har ni designat kläderna själva? / Did you design the clothes?

Nej vi har gjort inköp hos flera olika showrooms.

No we did all the buying at different showrooms in a Wholesale Mart.

 

Kommer eran logga att sitta på kläderna? /Will your own logo be on the clothes?

Nej inte till en början men det är vårat mål att ha budget för det inom en snar framtid. Det hade kostat oss mycket mer att sätta dit vår egen logga på kläderna och just nu fokuserar vi på att hålla priserna nere.

No, not to begin with since it cost us to much as of right now and we wanna keep the prices down.

 

Vart har ni gjort inköpen? Har det varit svårt? / Where did you do the buying? Was it hard?

Vi har gjort inköpen i USA eftersom att vi haft mycket bra kontakter inom branschen där. Vi har fått bra erbjudanden och det mesta har gått väldigt smärtfritt. Ett paket var på villovägar ett tag men är nu påväg hit, därför lanserar vi shoppen lite senare än vad vi egentligen hade tänkt göra.

We did all the buying in the US since we have a lot of good connections there. We got great deals and most of the process has been pretty smooth. 1 out of 3 shipments got lost for a bit but is now located again. Because of that we will open the shop a little later than what was originally planned.

 

IMG_6500 DSC_0635 IMG_6404 IMG_6408 IMG_6412 IMG_6427 IMG_6455 IMG_6475 IMG_6494Fler bilder från shooten vi gjorde i LA. / More pictures from the shoot we did in LA.

LACMA

Från LACMA museum i LA förra månaden, bilder lånade från Linns blogg. Fjäderarmbandet på bild nummer 3 kommer för övrigt finnas att köpa i våran shop inom kort. 

Pictures from LACMA museeum in LA last month, borrowed from Linn. The feather bracelet in the 3rd picture will btw be sold on or webshop shortly.

DSC_0200 IMG_6333IMG_64372

 

MOCCO

I fredags satt jag och Linn på Mocco och jobbar innan jag åkte ut till Bålsta för att gå på en middagsbjudning. Min familj och en stor skara familjevänner firar Halloween tillsammans varje år och äntligen slapp jag tacka nej på grund av avståndet. Det är så härligt att vara tillbaka i Stockholm!

On Friday, Linn and I were working at Mocco before I went to Bålsta to attend a Halloween dinner that my family and some friends are hosting every year. I´m so glad I was able to go after having to cancel so many years because of the distace. It feels good to be back in Stockholm!

1467229_10153266703816978_5183985079460664734_n 10659289_10153266704041978_615054646457332190_n

1 2